| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi, admin. <br><br>↵ We are contacting you to let you know that a payment of {{amount}} on {{date}} via {{gateway}} failed to be processed on the {{user_name}} account. <br><br>↵ ↵ You can visit the <a href='{{subscription_management_link}}'>subscription management screen</a> of that account to take action or review the subscription. | Hoi, {{user_name}}. <br><br> Je ontvangt dit bericht om je te laten weten dat de betaling van {{amount}} op {{date}} via {{gateway}} helaas is mislukt. Probeer het opnieuw of via een andere betaaloptie om te voorkomen dat je account wordt gedeactiveerd. <a href=‘{{account_link}}’>Ga naar je account instellingen →</a> | Details | |
|
Hi, admin. <br><br>↵ We are contacting you to let you know that a payment of {{amount}} on {{date}} via {{gateway}} failed to be processed on the {{user_name}} account. <br><br>↵ ↵ You can visit the <a href='{{subscription_management_link}}'>subscription management screen</a> of that account to take action or review the subscription.
Warning: Missing tags from translation.
Hoi, {{user_name}}. <br><br>↵ Je ontvangt dit bericht om je te laten weten dat de betaling van {{amount}} op {{date}} via {{gateway}} helaas is mislukt. Probeer het opnieuw of via een andere betaaloptie om te voorkomen dat je account wordt gedeactiveerd. <a href=‘{{account_link}}’>Ga naar je account instellingen →</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as