| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s ago | Utløpt %s siden | Details | |
|
%s ago Utløpt %s siden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Instructions to Pay | Instruksjoner | Details | |
|
Instructions to Pay Instruksjoner You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Setup fee for Plan %s | Oppsett av gjentakende betaling for plan %s | Details | |
|
Setup fee for Plan %s Oppsett av gjentakende betaling for plan %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User ID: %s - Manual Payment: %s %s payment received, transaction ID %s | Bruker ID: %s - Manuell betaling: %s %s betaling mottatt, transaksjons ID %s | Details | |
|
User ID: %s - Manual Payment: %s %s payment received, transaction ID %s Bruker ID: %s - Manuell betaling: %s %s betaling mottatt, transaksjons ID %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use Manual Payments | Bruk manuell betaling | Details | |
|
Use Manual Payments Bruk manuell betaling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By choosing manual payments, you will receive an invoice every billing period with instructions for payment. Then, the %s team will renew your subscription once the payment is confirmed. | Ved å velge manuell betaling, vil du motta en faktura hver faktureringsperiode med instruksjoner for betaling. Deretter vil admin fornye abonnementet etter at betalingen er bekreftet. | Details | |
|
By choosing manual payments, you will receive an invoice every billing period with instructions for payment. Then, the %s team will renew your subscription once the payment is confirmed.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Ved å velge manuell betaling, vil du motta en faktura hver faktureringsperiode med instruksjoner for betaling. Deretter vil admin fornye abonnementet etter at betalingen er bekreftet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User ID: %s - Manual Payment "%s" received: You refunded the payment with %s. | Bruker ID: %s - Manuell betaling "%s" mottatt: Du refunderte betalingen med %s. | Details | |
|
User ID: %s - Manual Payment "%s" received: You refunded the payment with %s. Bruker ID: %s - Manuell betaling "%s" mottatt: Du refunderte betalingen med %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment for the plan %s. | Betaling for abonnement %s | Details | |
|
Payment for the plan %s. Betaling for abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manual | Manuell (Beta) | Details | |
|
Manual Manuell (Beta) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use the Manual Gateway to allow users to pay you directly via bank transfers or other channels. You will need to manually renew a subscription once you confirm a payment was received. | Bruk manuell gateway for å tillate brukere å betale deg direkte via faktura. Du må manuelt fornye et abonnement når du bekrefter en betaling er mottatt. | Details | |
|
Use the Manual Gateway to allow users to pay you directly via bank transfers or other channels. You will need to manually renew a subscription once you confirm a payment was received. Bruk manuell gateway for å tillate brukere å betale deg direkte via faktura. Du må manuelt fornye et abonnement når du bekrefter en betaling er mottatt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View on PayPal Dashboard | Gå til kontrollpanel | Details | |
|
View on PayPal Dashboard Gå til kontrollpanel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Action. | Ugyldig plan | Details | |
|
Invalid Action. Ugyldig plan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pay via PayPal | PayPal | Details | |
|
Pay via PayPal PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was an error when trying to contact PayPal. Contact the Network admin. %s Code: 3 | Det oppsto en feil da vi prøvde å kontakte PayPal. Kontakt nettverksadministratoren. %s Kode: 1 | Details | |
|
There was an error when trying to contact PayPal. Contact the Network admin. %s Code: 3 Det oppsto en feil da vi prøvde å kontakte PayPal. Kontakt nettverksadministratoren. %s Kode: 1 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PayPal API Username | PayPal Brukernavn | Details | |
|
PayPal API Username PayPal Brukernavn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as