Translation of WP Ultimo: German

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Works automatically (including auto-SSL) – no additional set-up required. Funktioniert automatisch (inkl. Auto-SSL) - keine weitere Konfiguration nötig. Details

Works automatically (including auto-SSL) – no additional set-up required.

Funktioniert automatisch (inkl. Auto-SSL) - keine weitere Konfiguration nötig.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:07:28 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-domain-mapping.php:304
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Powered by %s Unterstützt von %s Details

Powered by %s

Unterstützt von %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:08:48 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-login.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Domain %s added to WPMU Dev hosting successfully. Domain %s wurde erfolgreich zu WPMU Dev Hosting hinzugefügt. Details

Domain %s added to WPMU Dev hosting successfully.

Domain %s wurde erfolgreich zu WPMU Dev Hosting hinzugefügt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:10:11 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-pro-sites-support.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to add the custom domain %s to WPMU Dev hosting. Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten. Details

An error occurred while trying to add the custom domain %s to WPMU Dev hosting.

Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:11:59 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-pro-sites-support.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to add the custom domain %1$s to WPMU Dev hosting: %2$s Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten: %2$s Details

An error occurred while trying to add the custom domain %1$s to WPMU Dev hosting: %2$s

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:13:21 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-pro-sites-support.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An error occurred while trying to add the custom domain %1$s to WPMU Dev hosting: %2$s Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %1$s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten: %2$s Details

An error occurred while trying to add the custom domain %1$s to WPMU Dev hosting: %2$s

Während des Hinzufügens der benutzerdefinierten Domain %1$s zu WPMU Dev Hosting ist ein Fehler aufgetreten: %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:05:18 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-pro-sites-support.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are experiencing negative SEO impacts on other sites in your network, consider disabling this setting <a href="%s">here</a>. Wenn Sie negative SEO-Auswirkungen auf anderen Websites in Ihrem Netzwerk feststellen, können Sie diese Einstellung <a href="%s"> hier </a> deaktivieren. Details

If you are experiencing negative SEO impacts on other sites in your network, consider disabling this setting <a href="%s">here</a>.

Wenn Sie negative SEO-Auswirkungen auf anderen Websites in Ihrem Netzwerk feststellen, können Sie diese Einstellung <a href="%s"> hier </a> deaktivieren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:03:02 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-site-hooks.php:185
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your WP Ultimo settings are configured to <strong>prevent search engines such as Google from indexing your template sites</strong>. This can have inadvertent effects on other sites on the network and should only be used if you are sure about what you are doing. Ihre WP Ultimo-Einstellungen sind so konfiguriert, dass <strong> Suchmaschinen wie Google daran gehindert werden, Ihre Vorlagenseiten zu indizieren </ strong>. Dies kann unbeabsichtigte Auswirkungen auf andere Standorte im Netzwerk haben und sollte nur verwendet werden, wenn Sie sich sicher sind, was Sie tun. Details

Your WP Ultimo settings are configured to <strong>prevent search engines such as Google from indexing your template sites</strong>. This can have inadvertent effects on other sites on the network and should only be used if you are sure about what you are doing.

Warning: Expected </strong>, got </ strong>.
Ihre WP Ultimo-Einstellungen sind so konfiguriert, dass <strong> Suchmaschinen wie Google daran gehindert werden, Ihre Vorlagenseiten zu indizieren </ strong>. Dies kann unbeabsichtigte Auswirkungen auf andere Standorte im Netzwerk haben und sollte nur verwendet werden, wenn Sie sich sicher sind, was Sie tun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:03:40 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-site-hooks.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your WP Ultimo settings are configured to <strong>prevent search engines such as Google from indexing your template sites</strong>. This can have inadvertent effects on other sites on the network and should only be used if you are sure about what you are doing. Ihre WP Ultimo-Einstellungen sind so konfiguriert, dass <strong> Suchmaschinen wie Google daran gehindert werden, Ihre Vorlagenseiten zu indizieren </strong>. Dies kann unbeabsichtigte Auswirkungen auf andere Standorte im Netzwerk haben und sollte nur verwendet werden, wenn Sie sich sicher sind, was Sie tun. Details

Your WP Ultimo settings are configured to <strong>prevent search engines such as Google from indexing your template sites</strong>. This can have inadvertent effects on other sites on the network and should only be used if you are sure about what you are doing.

Ihre WP Ultimo-Einstellungen sind so konfiguriert, dass <strong> Suchmaschinen wie Google daran gehindert werden, Ihre Vorlagenseiten zu indizieren </strong>. Dies kann unbeabsichtigte Auswirkungen auf andere Standorte im Netzwerk haben und sollte nur verwendet werden, wenn Sie sich sicher sind, was Sie tun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:03:57 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-site-hooks.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WP Ultimo - Notifications WP Ultimo - Benachrichtigungen Details

WP Ultimo - Notifications

WP Ultimo - Benachrichtigungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:07:55 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-site-hooks.php:180
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
[%s] Password Reset [%s] Passwort Zurücksetzen Details

[%s] Password Reset

[%s] Passwort Zurücksetzen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:13:44 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-login.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Style Style Details

Style

Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:14:32 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-broadcasts-list-table.php:164
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error loading external feed. Fehler beim Laden des externen Feeds. Details

Error loading external feed.

Fehler beim Laden des externen Feeds.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:02:02 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-widgets.php:317
  • ../inc/class-wu-widgets.php:337
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Forums Community Forum Details

Community Forums

Community Forum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-27 07:02:13 GMT
Translated by:
j.feiler
References:
  • ../inc/class-wu-widgets.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WP Ultimo Blog WP Ultimo Blog Details

WP Ultimo Blog

WP Ultimo Blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-06-25 08:14:02 GMT
Translated by:
benjamin3011
References:
  • ../inc/class-wu-widgets.php:327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as