Translation of WP Ultimo: German

1 … 108 109 110 111 112 … 113
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Enabling this option will attach a PDF invoice (marked paid) with the payment confirmation email. This option does not apply to the Manual Gateway, which sends invoices regardless of this option. Wenn Sie diese Option aktivieren, wird eine PDF-Rechnung (markiert als bezahlt) an die E-Mail mit der Zahlungsbestätigung angehängt. Diese Option gilt nicht für das manuelle Gateway, das unabhängig von dieser Option Rechnungen sendet. Details

Enabling this option will attach a PDF invoice (marked paid) with the payment confirmation email. This option does not apply to the Manual Gateway, which sends invoices regardless of this option.

Wenn Sie diese Option aktivieren, wird eine PDF-Rechnung (markiert als bezahlt) an die E-Mail mit der Zahlungsbestätigung angehängt. Diese Option gilt nicht für das manuelle Gateway, das unabhängig von dieser Option Rechnungen sendet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:55 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:530
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Send Invoice on Payment Confirmation Rechnung auf Zahlungsbestätigung senden Details

Send Invoice on Payment Confirmation

Rechnung auf Zahlungsbestätigung senden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:59 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:529
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We now need to complete your payment settings, setting up a payment subscription. Use the buttons below to add a integration. Wir müssen nun Ihre Zahlungseinstellungen vervollständigen und ein Zahlungsabonnement einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schaltflächen, um eine Integration hinzuzufügen. Details

We now need to complete your payment settings, setting up a payment subscription. Use the buttons below to add a integration.

Wir müssen nun Ihre Zahlungseinstellungen vervollständigen und ein Zahlungsabonnement einrichten. Verwenden Sie die folgenden Schaltflächen, um eine Integration hinzuzufügen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:22:01 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:520
  • ../inc/class-wu-plans-limits.php:733
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Integration Description Zahlung Integration Beschreibung Details

Payment Integration Description

Zahlung Integration Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:58 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:519
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Integration Needed Payment Integration Needed Details

Payment Integration Needed

Payment Integration Needed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:58 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:510
  • ../inc/class-wu-plans-limits.php:719
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Payment Integration Title Zahlungsintegrationstitel Details

Payment Integration Title

Zahlungsintegrationstitel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:58 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:509
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This section holds settings that are applied to all the gateways selected below. Dieser Abschnitt enthält Einstellungen, die auf alle unten ausgewählten Gateways angewendet werden. Details

This section holds settings that are applied to all the gateways selected below.

Dieser Abschnitt enthält Einstellungen, die auf alle unten ausgewählten Gateways angewendet werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:22:00 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:503
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Gateways Settings Allgemeine Gateways-Einstellungen Details

General Gateways Settings

Allgemeine Gateways-Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:56 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:502
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visits Besuche Details

Visits

Besuche

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:22:01 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:491
  • ../views/widgets/plan/advanced-options.php:385
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sites Websites Details

Sites

Websites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:59 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:490
  • ../inc/class-wu-jumper.php:242
  • ../inc/class-wu-jumper.php:244
  • ../inc/class-wu-pages-add-new-subscription.php:122
  • ../views/widgets/account/limits-and-quotas.php:77
  • ../views/widgets/plan/advanced-options.php:354
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yearly Jährlich Details

Yearly

Jährlich

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:22:02 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:471
  • ../inc/class-wu-subscriptions-list-table.php:358
  • ../views/signup/pricing-table/frequency-selector.php:33
  • ../views/widgets/coupon/advanced-options.php:125
  • ../views/widgets/subscriptions/add-new/user-selector.php:11
  • ../views/widgets/subscriptions/edit/actions.php:83
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quarterly Vierteljährlich Details

Quarterly

Vierteljährlich

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:58 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:470
  • ../inc/class-wu-subscriptions-list-table.php:357
  • ../views/signup/pricing-table/frequency-selector.php:32
  • ../views/widgets/coupon/advanced-options.php:124
  • ../views/widgets/subscriptions/add-new/user-selector.php:10
  • ../views/widgets/subscriptions/edit/actions.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Monthly Monatlich Details

Monthly

Monatlich

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:57 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:469
  • ../inc/class-wu-subscriptions-list-table.php:356
  • ../views/signup/pricing-table/frequency-selector.php:31
  • ../views/widgets/coupon/advanced-options.php:123
  • ../views/widgets/subscriptions/add-new/user-selector.php:8
  • ../views/widgets/subscriptions/edit/actions.php:79
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: Not Activated - Invalid License Key Status: Nicht aktiviert - Ungültiger Lizenzschlüssel Details

Status: Not Activated - Invalid License Key

Status: Nicht aktiviert - Ungültiger Lizenzschlüssel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:59 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:462
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status: Activated Status: Aktiviert Details

Status: Activated

Status: Aktiviert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-04 02:21:59 GMT
Translated by:
Arindo
References:
  • ../inc/class-wu-admin-settings.php:457
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 108 109 110 111 112 … 113
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as