| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a display name to this particular Integration. The name you choose will be use when this option is presented to the user. | Выберите отображаемое имя для этой конкретной интеграции. Выбранное вами имя будет использоваться, когда эта опция будет представлена пользователю. | Details | |
|
Select a display name to this particular Integration. The name you choose will be use when this option is presented to the user. Выберите отображаемое имя для этой конкретной интеграции. Выбранное вами имя будет использоваться, когда эта опция будет представлена пользователю. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Integration Name | Название метода оплаты | Details | |
|
Integration Name Название метода оплаты You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to select a valid frequency to change to. | Вам нужно выбрать действительную период оплаты для изменения. | Details | |
|
You need to select a valid frequency to change to. Вам нужно выбрать действительную период оплаты для изменения. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to select a valid plan to change to. | Вам нужно выбрать действительный тариф для изменения. | Details | |
|
You need to select a valid plan to change to. Вам нужно выбрать действительный тариф для изменения. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permissions to perform this action. | У вас нет прав для выполнения этого действия. | Details | |
|
You don't have permissions to perform this action. У вас нет прав для выполнения этого действия. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Order has been already refunded | Заказ уже был возвращен | Details | |
|
Order has been already refunded Заказ уже был возвращен You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Provided ID is not a WC Order | Идентификатор не является заказом WooCommerce | Details | |
|
Provided ID is not a WC Order Идентификатор не является заказом WooCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We were not able to refund the WooCommerce Order: %s | Мы не смогли вернуть заказ в WooCommerce: %s | Details | |
|
We were not able to refund the WooCommerce Order: %s Мы не смогли вернуть заказ в WooCommerce: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refund issued successfully. It should appear on this panel shortly. | Возврат был успешно выполнен. Он должен появиться на этой панели в ближайшее время. | Details | |
|
Refund issued successfully. It should appear on this panel shortly. Возврат был успешно выполнен. Он должен появиться на этой панели в ближайшее время. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A refund was issued to your account. Payment reference %s. | На ваш счет был произведен возврат средств. Ссылка на оплату %s. | Details | |
|
A refund was issued to your account. Payment reference %s. На ваш счет был произведен возврат средств. Ссылка на оплату %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User ID: %s - WooCommerce Payment "%s" received: You refunded the payment with %s. | ID пользователя: %s - Оплата в WooCommerce «%s»: вы вернули платеж %s. | Details | |
|
User ID: %s - WooCommerce Payment "%s" received: You refunded the payment with %s. ID пользователя: %s - Оплата в WooCommerce «%s»: вы вернули платеж %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A valid amount is necessary. | Требуется действительная сумма. | Details | |
|
A valid amount is necessary. Требуется действительная сумма. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By choosing dynamic payments, you will receive an invoice every billing period with a link for a payment form. You'll be able to use different payment options. Once that payment is confirmed by the payment processor chosen, your subscription will be renewed. | Выбирая динамические платежи, вы получите счет-фактуру в каждый расчетный период со ссылкой для оплаты платежа. Вы сможете использовать различные варианты оплаты. После того, как платеж будет подтвержден выбранным платежным процессором, ваша подписка будет возобновлена. | Details | |
|
By choosing dynamic payments, you will receive an invoice every billing period with a link for a payment form. You'll be able to use different payment options. Once that payment is confirmed by the payment processor chosen, your subscription will be renewed. Выбирая динамические платежи, вы получите счет-фактуру в каждый расчетный период со ссылкой для оплаты платежа. Вы сможете использовать различные варианты оплаты. После того, как платеж будет подтвержден выбранным платежным процессором, ваша подписка будет возобновлена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use Dynamic Payments | Использовать динамические платежи | Details | |
|
Use Dynamic Payments Использовать динамические платежи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On Hold | В ожидании | Details | |
|
On Hold В ожидании You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as