| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select an existing site to use as a starting point. | Seleziona un sito esistente da usare come punto di partenza. | Details | |
|
Select an existing site to use as a starting point. Seleziona un sito esistente da usare come punto di partenza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can extend WP Ultimo's functionality by installing one of our add-ons! | È possibile estendere la funzionalità di WP Ultimo installando uno dei nostri add-on! | Details | |
|
You can extend WP Ultimo's functionality by installing one of our add-ons! È possibile estendere la funzionalità di WP Ultimo installando uno dei nostri add-on! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your license key was already validated, %1$s. To change your license, go to the <a href="%2$s" class="wu-no-underline">Account Page</a>. | La tua chiave di licenza è già stata convalidata, %1$s. Per cambiare la tua licenza, vai alla <a href="%2$s" class="wu-no-underline">Pagina Account</a>. | Details | |
|
Your license key was already validated, %1$s. To change your license, go to the <a href="%2$s" class="wu-no-underline">Account Page</a>. La tua chiave di licenza è già stata convalidata, %1$s. Per cambiare la tua licenza, vai alla <a href="%2$s" class="wu-no-underline">Pagina Account</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It seems that you were running WP Ultimo 1.X on this network. This migrator will convert the data from the old version to the new one. | Sembra che tu stia usando WP Ultimo 1.X su questa installazione. Questo migratore convertirà i dati dalla vecchia versione alla nuova. | Details | |
|
It seems that you were running WP Ultimo 1.X on this network. This migrator will convert the data from the old version to the new one. Sembra che tu stia usando WP Ultimo 1.X su questa installazione. Questo migratore convertirà i dati dalla vecchia versione alla nuova. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go through the initial Setup Wizard to configure the basic settings of your network. | Passa attraverso l'installazione guidata iniziale per configurare le impostazioni di base della tua rete. | Details | |
|
Go through the initial Setup Wizard to configure the basic settings of your network. Passa attraverso l'installazione guidata iniziale per configurare le impostazioni di base della tua rete. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Go Back" Button Label | Etichetta del pulsante Torna indietro | Details | |
|
"Go Back" Button Label Etichetta del pulsante Torna indietro You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You still have a couple of things to do configuration-wise. Check the steps on this list and make sure you complete them all. | Hai ancora un paio di cose da fare a livello di configurazione. Controlla i passi di questa lista e assicurati di completarli tutti. | Details | |
|
You still have a couple of things to do configuration-wise. Check the steps on this list and make sure you complete them all. Hai ancora un paio di cose da fare a livello di configurazione. Controlla i passi di questa lista e assicurati di completarli tutti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable this option to add a "Go Back" button. Useful for multi-step checkout forms. | Abilita questa opzione per aggiungere un pulsante Go Back. Utile per i moduli di checkout a più fasi. | Details | |
|
Enable this option to add a "Go Back" button. Useful for multi-step checkout forms. Abilita questa opzione per aggiungere un pulsante Go Back. Utile per i moduli di checkout a più fasi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All emails are already present. | Tutte le e-mail sono già presenti. | Details | |
|
All emails are already present. Tutte le e-mail sono già presenti. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Default" will follow the settings of the checkout form: if you have a template selection field in there, all the templates selected will show up. If no field is present, then a default WordPress site will be created. <br><br>"Assign Site Template" forces new accounts with this plan to use a particular template site (this option removes the template selection field from the signup, if one exists). <br><br>Finally, "Choose Available Site Templates", overrides the templates selected on the checkout form with the templates selected here, while also giving you the chance of pre-select a template to be used as default. | "Default" seguirà le impostazioni del modulo di checkout: se c'è un campo di selezione del modello, tutti i modelli selezionati verranno visualizzati. Se nessun campo è presente, allora verrà creato un sito WordPress di default. <br><br>"Assign Site Template" forza i nuovi account con questo piano a usare un particolare modello di sito (questa opzione rimuove il campo di selezione del modello dalla registrazione, se esiste). <br><br>Infine, "Choose Available Site Templates", sovrascrive i modelli selezionati sul modulo di checkout con i modelli selezionati qui, dandoti anche la possibilità di pre-selezionare un modello da utilizzare come predefinito. | Details | |
|
"Default" will follow the settings of the checkout form: if you have a template selection field in there, all the templates selected will show up. If no field is present, then a default WordPress site will be created. <br><br>"Assign Site Template" forces new accounts with this plan to use a particular template site (this option removes the template selection field from the signup, if one exists). <br><br>Finally, "Choose Available Site Templates", overrides the templates selected on the checkout form with the templates selected here, while also giving you the chance of pre-select a template to be used as default. "Default" seguirà le impostazioni del modulo di checkout: se c'è un campo di selezione del modello, tutti i modelli selezionati verranno visualizzati. Se nessun campo è presente, allora verrà creato un sito WordPress di default. <br><br>"Assign Site Template" forza i nuovi account con questo piano a usare un particolare modello di sito (questa opzione rimuove il campo di selezione del modello dalla registrazione, se esiste). <br><br>Infine, "Choose Available Site Templates", sovrascrive i modelli selezionati sul modulo di checkout con i modelli selezionati qui, dandoti anche la possibilità di pre-selezionare un modello da utilizzare come predefinito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The selected customer does not exist. | Il cliente selezionato non esiste. | Details | |
|
The selected customer does not exist. Il cliente selezionato non esiste. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The payment gateway currently linked to this membership does not support subscription updates. If you move forward, the auto-renew status of this membership will be disabled and your customer will be required to renew it manually. | Il gateway di pagamento attualmente collegato a questa iscrizione non supporta gli aggiornamenti dell'abbonamento. Se vai avanti, lo stato di rinnovo automatico di questa iscrizione sarà disabilitato e il tuo cliente dovrà rinnovarla manualmente. | Details | |
|
The payment gateway currently linked to this membership does not support subscription updates. If you move forward, the auto-renew status of this membership will be disabled and your customer will be required to renew it manually. Il gateway di pagamento attualmente collegato a questa iscrizione non supporta gli aggiornamenti dell'abbonamento. Se vai avanti, lo stato di rinnovo automatico di questa iscrizione sarà disabilitato e il tuo cliente dovrà rinnovarla manualmente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Plans are shown in the order determined by this parameter, from the lowest to the highest. | I piani sono mostrati nell'ordine determinato da questi parametri, dal più basso al più alto. | Details | |
|
Plans are shown in the order determined by this parameter, from the lowest to the highest. I piani sono mostrati nell'ordine determinato da questi parametri, dal più basso al più alto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alignment of the font in the main email content. | Allineamento del carattere nel contenuto principale dell'email. | Details | |
|
Alignment of the font in the main email content. Allineamento del carattere nel contenuto principale dell'email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Alignment of the font in the main email footer. | Allineamento del carattere nel piè di pagina principale dell'email. | Details | |
|
Alignment of the font in the main email footer. Allineamento del carattere nel piè di pagina principale dell'email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as